Pittsburgh will receive $3 million from Pennsylvania to renovate the Boulevard of the Allies with a tree-lined median through downtown.